vault-girl
Автор: Rina
Бета: Helenn
Фандом: Fallout 3
Рейтинг: можно всем.
Персонажи: Львиный Прайд, девочка из 101 и Харон, который снова проспал все самое интересное.
Размер: мини
Отказ: характеры пренадлежат Беседке, я всего лишь пытаюсь их раскрыть.
Аннотация: Прайд пьет, девочка ругается, а Харона ждет сюрприз. Никакого экшна, сплошная психодрама.



В подарок windfreak a.k.a.  Strontium Dog,
чьи рисунки послужили пинком к печатанию сего набора букв.

читать дальше.


@настроение: все еще не совсем довольное этим фиком :bubu:

@темы: произвед, Fallout

Комментарии
12.02.2010 в 07:42

Оптимист-паникер (с) "То, что делает меня сильнее, других убило бы нафиг"(с)
вах-вах! у меня просто нет слов посему просто ... :buh:
12.02.2010 в 08:13

книги, только книги, ничего, кроме книг
12.02.2010 в 11:10

bite me
Ух ты! Здорово!
Уже третий фик, так или иначе написанный из-за моих рисунков. Приятно :)

...А еще это первое за оооочень дооолгое время художественное произведение, которое я прочитала на русском. Оказывается, очень отвыкла от этого :) И все фоллаутовскиеимена и названия в переводе звучат для меня жуть как странно XD
12.02.2010 в 13:22

Зачем Богу звездолет?
Умирла вся. Воскресла и умирла снова.
Ачешуеть.
Гениально.
Удавилась от восторга.
12.02.2010 в 16:51

vault-girl
Lily DerIll что ж с тобой будет после фика про полкана...

helenn-bol Danke schoen! :)

Strontium Dog вот видишь как ты продвигаешь фикрайтерство в массы! ))
А для меня непривычно звучит английское прононсирование Чэрон, Шэрон и т.п. Читала некий шыдевр, где LW возжелала называть напарника уменьшительным именем от Шэрона - Шэрри. =\

Psee :shuffle: рад стараццо )
12.02.2010 в 16:56

Оптимист-паникер (с) "То, что делает меня сильнее, других убило бы нафиг"(с)
Rina_Nettle

а что-то такое намечается? :susp: Да меня размажет по стенке... :alles:
хотя одна сволочь вчера сказала, что он урод. Бу... :fire:
12.02.2010 в 17:05

vault-girl
Lily DerIll это я к твоему др морально готовлюсь, так что да, намечается ;) Смазывай стенку маслом, чтобы равномерно размазываться.
хотя одна сволочь вчера сказала, что он урод. кто этот мерзавец? *рвет тельняшку на груди*
12.02.2010 в 17:12

Оптимист-паникер (с) "То, что делает меня сильнее, других убило бы нафиг"(с)
Rina_Nettle

:squeeze: Все, поняла)) с воскресенья сажусь рисовать Палача таки) готовлюсь, готовлюсь)) буит патрет, а то с рисованием анатомии у меня кранты :alles:

кто этот мерзавец?

да это чмо у меня даже в избранных не живет, к счастию....я имела неосторожность попросить его нарисовать полкашу и оно заявило мне, что "не будет рисовать такое страшилище". к тому ж это девица, которая считает себя мушшиной..че взять, че ж взять кроме баночки анализа мочи? :gigi:
12.02.2010 в 17:33

Оптимист-паникер (с) "То, что делает меня сильнее, других убило бы нафиг"(с)
и так же...оченно ярко у тебя получается прописан и Харон и Палач (мало того, шо мушшина хоть куда :shy: ) так что "ням-ням" :vo: :vict:
12.02.2010 в 18:05

vault-girl
Lily DerIll а как насчет пейзажей?
про Палача писать легко - полный AU на авторское усмотрение )
12.02.2010 в 19:40

Оптимист-паникер (с) "То, что делает меня сильнее, других убило бы нафиг"(с)
Rina_Nettle

и пейзажи! и пейзажи! ага) АУшечки мы с тобой :alles:
13.02.2010 в 15:28

bite me
Rina_Nettle
Я его только Шэроном и называю, ибо именно так его имя звучит в английской версии :) Дело привычки :)
13.02.2010 в 16:56

vault-girl
Strontium Dog А я начинала с лицухи от 1С, поэтому "Харон". ) Если глубоко копаться в тонкостях переводоведения, то его имя наверное все-таки подлежит переводу, а не транслитерации, т.к. это скорее метафора, чем имя собственное. Хотя Шэрон звучит.. хм... более сексуально, что ли ))))
13.02.2010 в 18:05

bite me
Нет, насчет того, как оно должно звучат в переводе, я полностью согласна. Просто дело в том, что любой перевод мне режет ухо. Так что это просто мои собственные странности. Последний раз в локализованную игру играла лет 8 назад, наверное XD И то, потому что английского варианта не нашла.
13.02.2010 в 18:13

vault-girl
Последний раз в локализованную игру играла лет 8 назад :wow: Оригинальный подход! ) Мои знания позволяют мне только кино беспереводное смотреть, а вот с игрухами все не так просто, процентов 20 сказанного не понимаю, а они как правило по сути самые важные.
13.02.2010 в 19:19

bite me
Rina_Nettle

По-моему, кино от игр не особо в плане сложности понимания отличается. Хотя не знаю, у меня проблемы возникают только если акцент очень уж заковыристый. Помню вот в школе еще пыталась играть в Blade Runner'a в оригинале - вот это да, было сложно, и субтитров там не было. Но даже тогда предпочтение отдавалась английским версиям, хотя знание инглиша было никаким ) Наверное, благодаря таким вот попыткам оно и улучшилось. Щас уже все только в оригинале, если есть возможность - игры, фильмы, книги. Даже собственный фик по Фоллауту стала писать именно на английском )), ибо на русском ну никак предстваить этого себе не могу.
13.02.2010 в 19:42

vault-girl
ну вот попросят тебя в игрухе принести какой-нить синхрофазотронный плазмотрансформатор, да еще и на английском - вот такие заковырины меня пугают. В кино все-таки от этого не зависит сюжетный ход и фильм не стопорится от твоего непонимания что им всем от тебя надо. )
Фик на английском - это уже серьезный показатель!
От плотного общения в иноязычной среде порой клинит, забываешь слова на русском. Помню, приехала с учебы из Германии - ой как меня колбасило, когда я к людям обращалась по-немецки, а они на меня так о_О.
19.09.2010 в 12:18

Reality is an illusion, the universe is a hologram, comedy is subjective
Героически держалась несколько дней, но меня все никак не отпустит...
Поэтому таки спрошу: за что ты его так, а? =( *здесь слышатся слезы в голосе и звон разбивающегося девичьего сердца* Чем он хуже Хари, у которого по словам Новы все в полном порядке?
19.09.2010 в 12:34

vault-girl
Русалка Милюля Во-первых Харя и внешне в несколько лучшей кондиции. И я, конечно, не медик, но по поводу видов тканей, подверженных первоочередному разложению, могу отстреляться самоцитатой:
разве у существа, у которого напрочь отгнили и нос, и уши, может еще что-то остаться в штанах?
В общем, жестокий реализмЪ.
Ниче, его должны подправить в Содружестве ;)
19.09.2010 в 18:27

Reality is an illusion, the universe is a hologram, comedy is subjective
ы. А мне наоборот казалось, что их цветовая гамма (гы!) меняется от красного к желто-зеленому с "возрастом".. Достаточно сравнить Снежка, которому не больше 30 гульих лет(он из Риветсити) и Кэрол, которая помнит начало войны.

Я тоже не медик, но вроде бы радиация в первую очередь бъет по коже, глазам и как раз таки органам репродукции, но я всегда считала, что они стерильны, но вполне дееспособны, хотя, кто их разберет энтих гулей :gigi: )

Ладно, вся надежда на Содружество;))
19.09.2010 в 19:18

vault-girl
Русалка Милюля мне кажется цвет - это дело индивидуальное. А если гуль был негром? о_О К тому же вопрос еще в том, как гуль юзался все эти годы - вон у законсервированного Десмонда даже усы сохранились, да и некоторые дамы из исторического музея блещут пятью перьями в три ряда на башке. Так что фиг знает, как возраст у них можно определять - разве что по годовым кольцам )

Помнится, читала я некий фик, вгоняющий в жестокую реальность, где гулье хозяйство одарялось цветастым эпитетом, цитирую: "погрызенная с нескольких сторон полусваренная сосиска, неделю пролежавшая на солнце." Так что энивей дееспособность этого девайса под большим сомнением. ) Даже Нова упоминала, что мужчины, которые мягче ее, не совсем в ее вкусе.
19.09.2010 в 20:58

Reality is an illusion, the universe is a hologram, comedy is subjective
0_0 нафик-нафик! даже думать не хочу! 0_0 все - в содружество! 0_0
19.09.2010 в 21:03

vault-girl
Русалка Милюля :lol: Я очень надеюсь, что хоть какие-то упоминания о нем всплывут в новой части. А то идея самого существования подобной организации более чем заманчивая!
05.07.2011 в 11:38

Born in a hurricane
разве у существа, у которого напрочь отгнили и нос, и уши, может еще что-то остаться в штанах?
Кстати, рыла вчера инфу по фоллу и наткнулась на такое (про гулей):

"Шансы, что мертвяки-мужчины сохранили некоторую потенцию, несколько выше и даже подтверждаются фактами (наличием сына Сета – Тифона; забавами Тифона с резиновой секс-куклой; посещением Ленни заведения «Кошачья лапка» в Нью-Рино). Возможно, еще выше будут шансы на получение жизнеспособного потомства у «смешанных браков» (гуль + человеческая женщина). Но есть серьезные сомнения, чтобы в мире Fallout подобный союз был возможен на добровольных началах…"

Инфа взята отсюда)))

Так что, может, ещё не всё потеряно ^_O
05.07.2011 в 16:25

vault-girl
Заноза в заднице вообще мутанты дефолтно бесплодны, так что я не удивлюсь, что Тифон был либо довоенным сыном, либо усыновленным. Хотя во втором фоле в этом плане канон двойственнен. Но, видимо, могут - другое дело КАК, но кое-как могут )
20.07.2013 в 14:59

Восплачем же.
@настроение: все еще не совсем довольное этим фиком
А как по мне, так ве-ли-ко-леп-но!.. Обожаю Ваш стиль :red:
Спасибо за этот замечательный фанфик:3
Помнится, читала я некий фик, вгоняющий в жестокую реальность, где гулье хозяйство одарялось цветастым эпитетом
не подскажите ли, что за фик такой?)
З.Ы. Разрешите утащить Ваш фик себе? :shuffle:
20.07.2013 в 16:35

vault-girl
January_Girl, спасибо! ) тащите-с, только со ссылкой.
фик по-моему на фанфикшн.нет лежал, только на английском. Название в упор не вспомню (
20.07.2013 в 20:17

Восплачем же.
Благодарю Вас:3 Вот сюда утащила Ваше творение)
фик по-моему на фанфикшн.нет лежал, только на английском. Название в упор не вспомню (
печально, ну да ладно с английским у нас и так неважнецки

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии

Яндекс.Метрика