Удивило

[Rina_Nettle]

Вчера узнала (как всегда, с запозданием на пару лет), что братья Вачовски не совсем "братья". Один из них, оказывается, сделал операцию по смене пола.
В немецком есть замечательное слово Geschwister, что обозначает нечто типа "и сестры, и братья" вне зависимости от пола. Удобное слово. В русском такого нет и в английском, насколько я знаю, тоже. И вот теперь я мучаюсь вопросом, как этих людей политкорректно назвать?

ознакомиться с Лоуренсом Вачовски, который ныне Лана

@темы: чудесатости

Comments

[Anna Angell]

Меня так радуют твои открытия))) До этого было что Джекман - би, теперь это))) Почему-то это аждски милым кажется - открытия, в смысле, а не их содержание. Хотя и оно.

Елки-палки. о_О Ни разу не слышал.
А в итальянском и испанском всем наплевать, если в группе из пяти человек 4 сестры и один брат, то будут говорить братья. ))
А что с Джекманом?

[Rina_Nettle]

Anna Angell ну ты ж знаешь, я в этом плане серость! ) живу в глухой дерёвне, задротно играю в фол и тайно пишу фики под подушку А ты меня даже не посвящаешь!

Smollett

А что с Джекманом?

Вот, хоть еще один человек нашелся, который тоже не в курсе! Уже весь мир знает, а мы вдвоем два старых чайника. Спешу поделиться будоражащей умы и фантазии новостью многолетней давности: "Джекман открыто заявил, что бисексуален. Конец новости." )

А в итальянском и испанском всем наплевать, если в группе из пяти человек 4 сестры и один брат, то будут говорить братья. ))

о_О Гендерная дискриминация!

Rina_Nettle Серьезно, что ли? Афифигеть!
Ну вот такие вот итальянцы и испанцы, да.

[g a l a r i n a]

Я не слишком знала, кто такие гешвистер Вачовски, Но Хью Джекман... Мир полон открытий!

[Anna Angell]

Rina_Nettle

ну ты ж знаешь, я в этом плане серость! ) живу в глухой дерёвне, задротно играю в фол и тайно пишу фики под подушку А ты меня даже не посвящаешь!

А я что, я веду затворнический образ жизни и до меня тоже все доползает на брюхе с опозданием на пару тысячелетий))) Это так, случайно я где-то взглядом цапанула. А вон мне сегодня объяснили, что Холмс, оказывается, кокаин-то не нюхал, а колол. Рушат мои хрупкие идеалы.

[Rina_Nettle]

Smollett Интересно, а что если все-таки назвать род по количественному половому перевесу в группе? это будет грамматическая или этическая ошибка? )

g a l a r i n a гешвистер Вачовски - афтары Матрицы и "V значит Vegetta Vendetta"

Anna Angell

А вон мне сегодня объяснили, что Холмс, оказывается, кокаин-то не нюхал, а колол.

по-моему он не кокаином, а опиатами какими-то баловался. Если меня память не подводит. Но кололся - это факт. Тогда это было довольно-таки в порядке вещей.

[Anna Angell]

Rina_Nettle

по-моему он не кокаином, а опиатами какими-то баловался. Если меня память не подводит. Но кололся - это факт. Тогда это было довольно-таки в порядке вещей.

Тогда еще тебя просвещу. Он был морфинист и кокаинист))) И в опиумной курильне как-то "под прикрытием" был, тоже наверняка попробовал.
www.pulp-fiction.ru/archives/5
оттуда кусок:
"Шерлок Холмс взял с камина пузырек и вынул из аккуратного сафьянового
несессера шприц для подкожных инъекций. Нервными длинными белыми пальцами
он закрепил в шприце иглу и завернул манжет левого рукава. Несколько
времени, но недолго он задумчиво смотрел на свою мускулистую руку,
испещренную бесчисленными точками прошлых инъекций. Потом вонзил острие и
откинулся на спинку плюшевого кресла, глубоко и удовлетворенно вздохнул.
Три раза в день в течение многих месяцев я был свидетелем одной и той
же сцены, но не мог к ней привыкнуть. Наоборот, я с каждым днем чувствовал
все большее раздражение и мучался, что у меня не хватает смелости
протестовать. Снова и снова я давал себе клятву сказать моему другу, что я
думаю о его привычке, но его холодная, бесстрастная натура пресекала
всякие поползновения наставить его на путь истинный. Зная его выдающийся
ум, властный характер и другие исключительные качества, я робел и язык
прилипал у меня к гортани.
Но в тот день, то ли благодаря кларету, выпитому за завтраком, то ли
в порыве отчаяния, овладевшего мной при виде неисправимого упрямства
Холмса, я не выдержал и взорвался.
- Что сегодня, - спросил я, - морфий или кокаин?
Холмс лениво отвел глаза от старой книги с готическим шрифтом.
- Кокаин, - ответил он. - Семипроцентный. Хотите попробовать?
- Благодарю покорно! - отрезал я. - Мой организм еще не вполне
оправился после афганской кампании. И я не хочу подвергать его лишней
нагрузке.
Холмс улыбнулся моему возмущению."

Rina_Nettle Скорее, этическая)) Все очень странно на тебя посмотрят)) Типа: а там же есть мальчик, ты не видишь? ))

[Rina_Nettle]

Anna Angell

- Кокаин, - ответил он. - Семипроцентный.

Я не знаток, так что хз - это норма или совсем слабый раствор?
Слушай, а какое описание Холмса, ёшкин кот! Руки у него там мускулистые и все дела... Последний раз меня таращило по Дойлю лет в 11, когда я все собрание сочинений перечитала. Сейчас вот думаю, мож перечитать?

Smollett м-да, оригинальный подход... И куда смотрят местные феминистки? ))

Rina_Nettle Да там просто это никому не надо. Еще большую роль играет, конечно, тотальность католической церкви. )) Патриархат, все такое. Две самые католические страны в Европе, ну и в мире тоже. Причем непонятно, кто там из них большие католики. Испацнцы в чем-то переплевывают итальянцев. ))

[Rina_Nettle]

Smollett ну дык Рим, Ватикан, все дела... )
а в Испании я как-то не заметила особой религиозности в быту. По крайней мере ничего напоминающего бразильские сериалы, смотренные в далеком детстве, где в каждой серии проходили молебны по поводу и без повода.

[Anna Angell]

Rina_Nettle

Я не знаток, так что хз - это норма или совсем слабый раствор?

Нашла знатока))) Я до вчерашнего дня вообще не знала, что кокаином колются. Что героин нюхают - это меня еще БХ90210 просветил)))

Слушай, а какое описание Холмса, ёшкин кот! Руки у него там мускулистые и все дела... Последний раз меня таращило по Дойлю лет в 11, когда я все собрание сочинений перечитала. Сейчас вот думаю, мож перечитать?

Давай, расскажешь потом)))

[Rina_Nettle]

Anna Angell че-то мне кажется, что 7% - это так, детские шалости. И от 3 чашек натурального кофе так же заколбасит. Где-то в кино помнится потребляли чистый кокаин. Хотя может и не столько качества, сколько от количества зависит - мейби Холмс вкалывал себе по десять кубиков и плющило его дай боже.

Rina_Nettle Гм, ну конкретно сейчас это все в гораздо меньшей степени, конечно. И в Италии тоже. Но поверь мне, я в Испании был 10 раз, в мозгах это сидит крепко. Великая Инквизиция - придумка испанцев, ну, собственно, как и Католическая Лига какая-нибудь. Поэтому патриархальность остается.

[Rina_Nettle]

Smollett Ну если сравнивать с остальной Европой, то это да. В Германии той же половое равноправие до абсурда доходит. А испанцы мне кажется больше по инерции так живут, без неких глубинно-моральных убеждений.

Rina_Nettle Ну блин, в Германии протестанты с какого века )
Да я не спорю с тобой, просто рассказываю. )) Ты спросила, где феминистки, я ответил )) До Франко (те до 1936 года) там церковь рулила. При Франко - понятно, феминисток не было по другим причинам.

[Anna Angell]

Rina_Nettle

че-то мне кажется, что 7% - это так, детские шалости. И от 3 чашек натурального кофе так же заколбасит. Где-то в кино помнится потребляли чистый кокаин. Хотя может и не столько качества, сколько от количества зависит - мейби Холмс вкалывал себе по десять кубиков и плющило его дай боже.

Вот-вот. Нам остается только догадываться))) Может наоборот, "семипроцентный" - имеется ввиду, что 7% примесей, а все остальное - чистый кокаин.

[Rina_Nettle]

Smollett да я ведь тоже не спорю ) просто рассуждаю вслух.
Кстати, ты сам как Франко оцениваешь? Результаты его политики говорят сами за себя, а вот оправдывает ли цель его средства?
Вообще если так повспоминать - урожайная была середина прошлого века на диктаторов в мире!

[Rina_Nettle]

Anna Angell

Вот-вот. Нам остается только догадываться)))

эх, где б наркомана найти... ))))

Может наоборот, "семипроцентный" - имеется ввиду, что 7% примесей, а все остальное - чистый кокаин.

это вряд ли. от такой смеси внутривенно все нафиг расплавится.

[Anna Angell]

Rina_Nettle

эх, где б наркомана найти... ))))

Ага, или вызвать дух Конан Дойля, пусть сам отдувается, разъясняет.

[Rina_Nettle]

Anna Angell ай, это пройденный этап. Вызывали мы его с братом лет в 12. Нифига нам сей джентльмен внятного не сказал, или же мы просто не спрашивали про кокаин )

[Anna Angell]

Rina_Nettle Тьфу ты. Вот так вот понапишут, а пояснить для непросвященных трудно.

Rina_Nettle Ну вот знаешь, с Франко это правда трудный вопрос. Я-то, конечно, против, хотя бы потому, что я по умолчанию за путь мирного развития. Революция и Гражданская война там такого наворотили, не лучше, чем у нас. С той же классикой, от которой у меня мурашки размером с лошадь по холке бегают: в семье два сына уходило воевать за генералов-повстанцев, а два сына за Народный фронт. ://////////////////
Поэтому абстрагировать Франко от Революции я не могу. Но он не допустил участия Испании во Второй Мировой. Умер аж в 75, и в Мадриде был траур, а в Барселоне были фейерверки. И еще он перед смертью восстановил королевскую власть. о_О В общем, очень странный тип был, право слово. Вроде как здорово заботился о стране (в том числе и восстановлением королевской власти, потому что боялся, что начнется передел его места, и опять будет заваруха), притом, что в Гражданской дикое количество населения угробил.

[Rina_Nettle]

Smollett Ну он экономику поднял так, что Испания теперь высоко котируется на политической арене. по-моему из всех диктатур эта была самой удачной. (смайл тут что ли поставить, или лучше не надо? =\ )
Я его в большей степени оправдываю. На фоне истории интересы отдельных людей не представляют ничего по сравнению с интересами государства. Вообще легко рассуждать абстрактно, когда такие вещи не касаются непосредственно тебя и твоих родственников.
А ты не слышал про телеинтервью Франко и Дали в прямом эфире? Довольно известная история, как они разговаривали через переводчика с испанского на каталунский. В принципе после такой выходки с тем же Сталиным или Гитлером любой оппозиционер вне зависимости от своего уровня известности был бы поставлен к стенке.

Rina_Nettle Ой, да Дали там еще пару раз такого отмачивал, что действительно все так, как ты говоришь, какая-то там была еще история со встречей с Франко.=)) Слышал, конечно. И мне это еще каждый раз рассказывают, когда я в музей Дали езжу.
Ну, понимаешь, в этом и дело. Опять же, неизвестно, что бы было, если бы генералы не побежали тогда захватывать власть. Может, Народный фронт чего-нибудь бы тоже сделал. Хотя, опять же, спорно, потому что Народный фронт, ясен пень, полез бы защищать Францию (это только в обратную сторону не сработало, за что я, в общем-то, в полном афиге на французов, да и еще полмира). Да и не любитель я историй "а если б он вез патроны". Сложно говорить, потому что я вот ну не могу разделить Франко с его приходом к власти. Может быть, это лучше, чем наша Революция плюс то, что мы получили в 91ом, но в целом имхо тоже удачным этот век не назовешь для Испании. Да и для кого его назовешь удачным. :/

[Rina_Nettle]

Smollett Вообще всю эту историю я в разных вариациях слышала. Одно пишут в биографии Дали, другое рассказывают в автобусе, и еще всякие википедиообразные ресурсы всякими слухами полнятся. ) Вообще фиг знает кому верить! Хуже было только в Египте, когда каждый житель этой страны владеет собственным набором информации и массой теорий не только об истории, но и о текущем положении дел. Очень интересно слушать экскурсоводов, которые рассказывают прямо противоположные вещи ))

Сложно говорить, потому что я вот ну не могу разделить Франко с его приходом к власти.

Ну тут уж сложно приготовить яичницу, не разбив яиц. Издержки производства. =\

Rina_Nettle Я придерживаюсь того мнения, что, вероятно, было бы лучше, если бы переворота не было. Хотя мне можно сразу противопоставить мои же слова. )) Просто я не люблю революции где бы то ни было.