заключительная часть. Это полный ПИИИ и ООС!
Вейдт с оружием ведет Рора и Дэна по своей цитадели, рысь в качестве подстраховки замыкает шествие.
- Блейк думал, что русские ядерщики пытаются создать своего собственного супермена (это который тот самый Tovarisch Semipalatinsk?)) Это были не русские. (выпячивает грудь колесом) Это был я! Когда Блейк осознал это, конечно, я убил его. Остальная часть - захват Роршаха, покушение на меня - было устроено для того, что отвлечь вас. Действительно пришлось потрудиться над исчезновением Манхэттена.
Драйберг:
- Че?
- Вейдт. Ты начал третью мировую войну, - замечает Роршах.
- Нет, я только ускорил неизбежное, - улыбается Оз. - Он уже давно хотел свалить, я всего лишь подтолкнул его к этому. Э... одарил его друзей и коллег раком.
- Лори? Ты ответственнен за... -вопит Драйберг. Вейдт закуривает сигару (он курил?):
- Единственное, что я узнал о раке - его легче произвести, чем вылечить.
Дэн кидается на Вейдта, тот заваливает его и направляет ствол ему в голову:
- Попробуешь еще раз - я тебя без всякой задней мысли замочу.
Вейдт заводит друзей-товарищей в комнату с мониторами.
- Отзови кошку и я убью тебя, - поступает предложение от Рора.
- Прежде чем ты это сделаешь, посмотри телик.
И показывает им Джона Остемана 24 года назад собирающего часы.
- Гошпади, как ты достал эту запись? - офигевает Дэн.
- Это не запись. Это life. Мы наблюдаем, как это происходит.
А на Марсе Лори хавает че-то там за скатертью-самобранкой.
- Я почти завидую тебе, Лори. Я сам не могу умереть в моем текущем состоянии.
- Я не хочу об этом слышать
- Извини. Ой, смотри, газовый шторм в долине Маринера!
Лори качает головой:
- Гошпади, я для тебя значу не больше, чем мошка на стекле.
- Ты - единственный человек, о котором я забочусь.
- Тогда вылечи меня!
- Я не буду этого делать. Я уже объяснял.
- Но ты можешь! Пожалуйста! Если ты когда-нить меня любил, если в тебе еще осталось что-то человеческое...
Манхэттен заливает синевой все вокруг и со всяческими спецэффектами излечивает тетку. И сам шатается к балкону, выглядя как человек в прединфарктном состоянии.
- Джон? шо за нафиг?
- Случилось что-то стремное. Я не могу больше видеть будущее!
- Тогда поперли на Землю!
А трое в Карнаке проходят в лабораторию, где под голубым куполом в другой лаборатории сидит лаборант Остерман и колупает часы, не обращая внимания на наблюдателей.
- Товаресчи, не подходите близко, а то порвет как тузик грелку, - предупреждает Вейдт, - Это - тахионная комната, которая генерирует субатомные частицы, которые поворачивают время назад. Это другие миры, другие временные линии, существующие параллельно нашему. Только в некоторых из них человечество выживает, потому что Манхэттен никогда не существовал.
По одну сторону синего пузыря из прошлого стоит камера, по другую - мощная супер-пупер снайперка (мне правда нравится этот поворот событий!)
- Манхэттен нарушил мировое равновесие и его исчезновение фактически делало войну неизбежной, - глаза Оззи приоберают безумное выражение. - Вы понимаете теперь? Я собираюсь изменить прошлое!
Манхэттен, вырулив на околоземную орбиту, замечает, что время на южном полюсе идет назад.
А Вейдт с умилением наблюдает за колупающемся в часах Остерманом:
- Сначала мы могли просто наблюдать за прошлым. Но теперь мы можем прикоснуться к нему путем затрат мегаватт, которые могли бы освещать восточное побережье в течение года с половиной. - Вейдт подходит к винтовке. - На прошлой неделе мне удалось открыть отверстие с десятицентовую монету почти на 3 секунды. Через минуту я сделаю это снова. Пуля пройдет через сердце Остермана и Манхэттен никогда не появится.
Рор и Дэн обмениваются недоверчивыми взглядами. Роршах выдает сакральную фразу:
- ...And they call me a fucking nut.
- Адриан. Уже слишком поздно. Мир взрывается, пока мы стоим здесь, - пессимистничает Драйберг.
- Не тупи, Дэниэл! Если я убью Джона в прошлом, то ничего из этого не случится. Все мы даже вряд ли будем стоять на этом месте.
- А что, если ты неправ? - резонно спрашивает Дэн.
- Нифига ни разу!
- Что если ты неправ? - повторяет он.
- Then I`ve been a very bad boy and you`ll have to spank me. (переводчик рвет на себе волосы и с воплем выпрыгивает в окно) Гошпади, я делаю то, что должен сделать, чтобы спасти долбаный род человеческий.
У Вейдта начинается словесный понос:
- Твоя проблема, Дэн, в ограниченности видения. Все эти годы ты гонялся за грабителями, наркодилерами и переходящими дорогу в неположенных местах. Как будто мир станет лучше от этого. Как будто это имеет значение.
- Ты жестокий сукин сын. Ты действительно веришь, что эта хрень в стиле безумного ученого спасет мир?
- Будем надеяться. Время пришло.
Он пинает выключатель на полу, генераторы жужжат. Вейдт хватает винтовку. Остерман тем временем начинает надевать халат и слышит писк, с которой маленькая дырка начинает проявляться перед дулом снайперки. Палец на спусковом крючке... и тут стена сзади рушится и там появляется 10-метровый синий мужик с Лори в комплекте.
- Че ты творишь, Вейдт? - законно интересуется Манхэттен.
- Джон, свали! Ты не понимаешь!
Тут Манхэттен замечает, что собственно под пузырем копошится он сам и офигевает. В этот момент Драйберг кидается на Вейдта, тот отталкивает его и рвется к винтовке. по дороге на него лезет Лори, он отшвыривает ее и стреляет в тетку парализующей пушкой. Манхэттен телепортирует Лори на другую сторону комнаты из-под линии огня.
Вейдт видит, что из пальца Манхэттен пытается метать в него синюю молнию, орет НЕЕЕТ и... его разуплотняется... Одни обугленные ботинки остаются...
Кому что, а Драйберг бежит обнимать Лори.
- Что он хотел делать? - спрашивает тетка.
- Пытался изменить прошлое. Сказал, что это единственная возможность спасти мир, - отвечает Дэн. Манхэттен, впялившись в испуганного самого себя в лаборатории, где только что захлопнулась дверь камеры с тахионами, задумчиво произносит:
- Он был прав! (ИДИОТИНА СИНЯЯ! сначала делает, потом думает! Вейдта жалко стааало ((((( )
На него все смотрят офигевше, Манхэттен произносит много пафосных слов, что он все понял и шагает через дырку в комнату к самому себе в прошлое. В камере Джон-из-прошлого уже начинает загибаться, и тут Манхэттен подходит к нему и, заявив: "Не бойся, я с тобой," образует защитный купол вокруг Джона. В общем Манхэттена колбасит, он исходит трещинами и взрывается, оставляя себя-из-прошлого целым и невредимым. Дженни бежит к нему обниматься, а он гордо заявляет, что таки починил ее часы!
Ученые смотрят не на Остермана, а на три нечеткие фигуры за его спиной. Фигуры в ответ офигевше смотрят на ученых. Лори:
- И куда он делся?
Тут временной пузырь исчезает, стены вокруг падают и веселая троица с искривленными в фотошопном эффекте twirl рожами летит в "фиг знает куда".
И оказываются они таки в центре Нью-Йорка. Где их тут же сбивает грузовик. Где их чуть не сбивает грузовик, врезаясь в ряды припаркованных автомобилей и своротив для пущего эффекту пожарный гидрант.
Лори:
- Это Нью Йорк?
Снайдер: This is Sparta!!!
Дэн:
- Эти автомобили... какой это год?
- Нас никогда не было, - замечает Рор. Типа это наше время. Роооор, я уже бегу за билетами Калининград - Нью-Йорк!
Вокруг начинает собираться толпа и ржет над офигевшими супергероями (а они все еще в своей геройской амуниции). Рор, естессно, не любит, когда над ним смеются, и нокаутирует ближайшего придурка. Появляются конные полицеские.
- О гошпади, они все еще ездят на лошадях, - восклицает Драйберг.
Сзади них газетная палатка с тем же самым продавцом. Заголовки газет весьма занятные: "Переговоры с Россией провалились"
- Это что, Хэллоуин? - фигеет жирный продавец. Черный пацан радостно восклицает:
- Чьорт, это же Роршах и Ночная Сова! - и впихивает продавцу комикс с заголовком "Watchmen".
А полицейские разгоняют толпу, приняв троих товарищей за демонстрантов.
Лори:
- Че делать будем?
Дэн в панике:
- Здесь уж всяк лучше чем там, откуда мы... И мы вместе...
Лори:
- Мы все им расскажем, они должны нас выслушать...
- И стать лучше, - заканчивает Роршах и фирменно шипит.
КАНЕЦ.
Ну и как вам? Я лично офигел!!!