Вот дернул меня черт под эмоциями от игры начитаться фиков про Гарруса. В очередной раз убедилась, что, пожалуй, не существует ни одного фика в фандоме, где его характер передали бы достоверно. Он же классический Габен (дуал меня-гекслички, да!), замкнутый и немногословный, выражающий эмоции делом, а не слезными серенадами. Но нет же: даже самые многообещающие фики скатываются в долгие и нудные разговоры о трепетной любви и прочие душевные метания...
Вообще для Гарруса подвиг в этих отношениях даже не в самом ксеноконтакте, а в необходимости его обсуждать. И он действительно мучается, подбирая слова, и за парагонское прерывание кат-сцен, пока он мнется, нужно давать сразу десяток баллов. Он же довольно простой в исполнении персонаж, ну почему фоннаточки обвешивают его романтичными розовыми соплями, как новогоднюю елку? Фу, бесит...